July 30, 2010

Ordination of the Blessed Servant Paul Samaan as an Archdeacon

Ordination of Archdeacon Moses Samaan

With great joy, we announce and invite you to the ordi­na­tion of the blessed ser­vant Paul Samaan as an Archdea­con on Sat­ur­day, Decem­ber 26, at St. Mau­rice Cop­tic Ortho­dox Church in Pomona.

The joy­ful day begins at 8:00am with the bap­tism of Samuel Athana­sius Samaan, son of Paul and Carol Samaan. The bap­tism will be fol­lowed by the cel­e­bra­tion of the Divine Liturgy with H.G. Bishop Ser­a­pion, dur­ing which Paul will be ordained as an Archdeacon.

St. Mau­rice Cop­tic Church address and direc­tions may be found here:
http://www.lacopts.org/parishes/st-maurice-coptic-orthodox-church

We hope you can join us for this joy­ful day.

On Riches and Discipleship

Christ the Teacher

Following ChristA rich young man approached our Lord Jesus Christ and asked a ques­tion: what shall I do to have eter­nal life? Our Lord responded to him and listed the com­mand­ments that lead to life: “‘Do not com­mit adul­tery,’ ‘Do not mur­der,’ ‘Do not steal,’ ‘Do not bear false wit­ness,’ ‘Do not defraud,’ ‘Honor your father and your mother.’” (Mark 10:19) The young man then told the Lord that he had done all of these things since he was young. Our Lord looked upon him with love and told him: “One thing you lack: Go your way, sell what­ever you have and give to the poor, and you will have trea­sure in heaven; and come, take up the cross, and fol­low Me.” (Mark 10:21) Not being able to give up his earthly pos­ses­sions and riches, the young man left sor­row­fully and did not fol­low the Lord.

As we con­tinue our prepa­ra­tion through fast­ing and strength­en­ing our spir­i­tual life, let us ask our­selves how much we are will­ing to give up to fol­low Christ.

The rich young man was a reli­gious Jew who was most likely a fol­lower of the Phar­isees, because he believed in eter­nal life. For the Phar­isees, the king­dom of God was linked with mate­r­ial wealth and power. Suc­cess in the world was con­sid­ered a bless­ing from God for the right­eous. As we know, the Jews rejected Christ because they expected–and still expect–the Mes­siah to come in worldly glory and power. The Jews did not expect Christ, Who is the King of Kings, to come in all humil­ity and low­li­ness, and accept to be cru­ci­fied for the life of the world.

In light of this belief that the King­dom of God was linked with mate­r­ial wealth and power, the rich young man did not fol­low our Lord’s com­mand­ment to sell every­thing he owned, give to the poor, and fol­low Christ. Instead, the rich young man selec­tively chose the aspects of faith that he would fol­low. He believed in the exis­tence of eter­nal life, as the Phar­isees taught, but he rejected our Lord’s teach­ing as to how he might inherit this eter­nal life. We see in the rich young man an exam­ple of how we should not pick and choose the aspects of our faith that we will believe or fol­low. Instead, we must fol­low Christ with all our hearts, as the Mid­night Praise hymn “Tenoweh Ensok” reminds us.

The rich man pre­ferred to live his life accord­ing to rules instead of faith. This is some­thing that many of us strug­gle with today. We view reli­gion as a check­list of things to do. We think that, if we go through the list every day and every week, we will have eter­nal life. Our Lord is not ask­ing us for a check­list. Instead, He asks us for our hearts. Our Divine Liturgy is not a check­list of read­ings and hymns that we must endure until the dis­tri­b­u­tion of the Mys­tery. Rather, it is a spir­i­tual pro­gres­sion lead­ing to the par­tak­ing of our Lord’s Body and Blood. We must there­fore under­stand the read­ings, pray the hymns, and fol­low along in all of the prayers with our hearts, not sim­ply as items in a check­list. This is why, in the Mid­night Praise, as we pre­pare for the Divine Liturgy, we chant the hymn “Tenoweh Ensok,” which is trans­lated “We fol­low You with all our hearts” and later, in the Anaphora of the Divine Liturgy, the priest calls upon all of the peo­ple to “Lift up your hearts.”

The rich man did not give the Lord his heart, but instead, chose the love of the world over our Lord Jesus Christ. We see here the dif­fer­ence between the wis­dom of the world and the wis­dom of God. For the young man, the wis­dom of the world, which told him these pos­ses­sions were valu­able and pre­cious, was more impor­tant. How­ever, had he under­stood the wis­dom of God, he would have real­ized that our Lord was offer­ing him some­thing much more valu­able than wealth and earthly pos­ses­sions. Notice how our Lord told the young man that if he sold every­thing he had and gave it to the poor, he would have “trea­sure in heaven.” It is very sig­nif­i­cant that our Lord used the word “trea­sure” here. St. John Chrysos­tom, in his hom­i­lies on the Gospel accord­ing to St. Matthew, teaches us that the Lord used the word “trea­sure” to show us the kind of reward that He pre­pared for each and every one of us in the King­dom of Heaven. He did not tell the young man that he would have money, because money might be valu­able today and worth­less tomor­row. Trea­sure, on the other hand, is some­thing that is more per­ma­nent. He used the word “trea­sure” to teach us about the per­ma­nent nature of our reward in the King­dom of Heaven.

The com­mand­ment of our Lord – to go, sell every­thing and give to the poor – is given to us today as well as the rich man. The Lord does not say suc­cess and wealth are bad in and of them­selves. Instead, our Lord is teach­ing us not to be enslaved by pos­ses­sions; not to be enslaved by the power of suc­cess and wealth; and most impor­tantly, not to allow wealth or any­thing else pre­vent us from fol­low­ing Him with all our hearts.

What the Lord is ask­ing us today is to renounce our self­ish­ness and own desires so that we may bet­ter serve the com­mu­nity and fol­low Him with all our hearts. These three things go hand in hand. This is why, when you read our Lord’s com­mand­ment, you will see that the Lord did not sim­ply tell the rich man to sell every­thing he had, but instead, to sell every­thing he had, give it to the poor, and fol­low Him. We are called to renounce our self­ish­ness and serve the poor. When­ever we renounce our self­ish­ness, we will be free to fol­low Christ and pur­sue the glory of God.

There­fore, today, let us make a com­mit­ment to fol­low Christ with­out any hes­i­ta­tion. Let us make a com­mit­ment to keep the poor in our minds and hearts always. Let us make a com­mit­ment to bear our crosses and the crosses of oth­ers with love.

H.G. Bishop Serapion’s Visit to St. Demiana Church

St. Demi­ana Church will be blessed by H.G. Bishop Serapion’s visit this week­end (12/11 — 12/13). His Grace will be at Church on Fri­day evening for the youth meet­ing and on Sat­ur­day for the Holy Liturgy, spir­i­tual day and Ves­pers prayers. His grace will also cel­e­brate the Holy Liturgy with us on Sunday.

We hope you will be at Church this week­end to ben­e­fit and get the bless­ings of H.G. Bishop Ser­a­pion.

Two Ways of Suffering

Peo­ple react quite dif­fer­ently when con­fronting suf­fer­ing. Some cry out in anger; oth­ers rebel in frus­tra­tion. Another might seek scape­goat to vent his frus­tra­tions. A fourth might instead aban­don the way of purity and right­eous­ness, and decide to live a life of plea­sure and lust, feel­ing almost jus­ti­fied to lust for his light affliction.

St. Cyril of Alexan­dria explains that the entire pur­pose of the Incar­na­tion was for our Beloved, Lord Christ was to save the impov­er­ished state of human­ity, and to help it with His divine aid and love. But in order to fully help and save human­ity, He had to take all that it was as His own, with­out sin, in order to lift it to the heights of His glory. When Nesto­ri­ans claimed that the true God could never suf­fer com­pletely, St. Cyril pointed to the Lord’s cry on the cross, “My God, My God why have You for­saken Me?” (Mt. 27:46) as proof of His per­fect human­ity and His great love towards us. He “Who in the days of His flesh offered prayers and sup­pli­ca­tions with a great cry, and with tears to the One Who was able to save Him from death” (Heb. 5:7). But, St.Cyril warns, “If any­one thinks that Christ had fallen so low into faint­heart­ed­ness as to be ‘sor­row­ful and cast down’ (Mt. 26:37) that He could no longer bear His suf­fer­ings but was over­come by fear and mas­tered by weak­ness, then He assuredly con­victs Him of not being God, and also shows that He appar­ently had no right to rebuke Peter…After all, He Him­self had com­manded His dis­ci­ples to stand fast against their fears of death and con­sider suf­fer­ing as noth­ing in the course of ful­fill­ing the will of God.”

God became human in order to teach us how to live as human beings. He became a model for us in every­thing, includ­ing suf­fer­ing. “For Christ also suf­fered for you leav­ing you an exam­ple that you might fol­low in His steps.” (1 Pet. 2:21). “This is why,” St.Cyril writes, “He extended His prayer, and shed a tear, at times, even seemed to need a sav­ior Him­self, and learned obe­di­ence, while the whole time He was the Son…Yet the beau­ti­ful and help­ful exam­ple of this action was…meant so that we should learn some­thing from it, an easy les­son, that we must not hurry down another path when the occa­sion calls for courage. For this rea­son Christ once said, ‘Do not be fear those who kill the body but can­not kill the soul; but rather fear Him Who is able to destroy both soul and body in hell’ (Mt. 10:28), and again, ‘If any­one wishes to come after Me let him deny Him­self, take up his cross, and fol­low Me.’ (Mt. 16:24).”

So what is the response of the true and faith­ful Chris­t­ian in the midst of suf­fer­ing? It is to be united with Him in His suf­fer­ing. Thus, St. Cyril again writes, “Should we, for exam­ple slack our grip and fall into care­less­ness, with unrea­son­able rev­el­ing, liv­ing for the sake of plea­sure? Or should we give our­selves over to prayer, stand­ing in tears before our Sav­ior, seek­ing and thirst­ing for His assis­tance, and even ask­ing for courage in case it is His will that we should suffer?”

Let us all stand fast in the Chris­t­ian faith, and be unwa­ver­ing in our path, stead­fast in our faith, firm in our resolve, joy­ful in our strug­gle, faith­ful in our car­ry­ing the cross, so that on that day we may hear that joy­ful voice cry­ing, “Come to Me, blessed of My Father, inherit the king­dom pre­pared for you from the foun­da­tion of the world” (Mt. 25:34).

May we all con­tinue the blessed sea­son of Advent car­ry­ing the cross with our Sav­ior, prais­ing His first com­ing to earth and eagerly await­ing His Sec­ond Coming.

This arti­cle was writ­ten and gra­ciously con­tributed by Father John Paul Abdelsayed.

Carrying our Cross through Love

Carrying the Cross

Carrying the CrossFor the past two Sun­days, the Gospel read­ings have related the Para­ble of the Sower. The Sower is God and the Seed is His Word, Jesus Christ, who has been planted in all of our hearts. The Cop­tic month of Hatour focuses on the com­ing of the Gospel of our Lord Jesus Christ, and this focus is to pre­pare us to cel­e­brate, next month, the com­ing of our Lord Jesus Christ in the flesh. The incar­na­tion of our Lord is the theme for the next Cop­tic month of Kiahk.

These two months high­light for us the pat­tern of the Divine Liturgy of the Eucharist. First we must hear the Word of God with our ears through the five read­ings: the Pauline and Catholic Epis­tles, the Acts of the Apos­tles, the Psalm, and the Gospel. The Word of God must sink deep within our hearts and pro­duce fruit in our lives. After we have received the Word through our ears, then we are called to par­take of the Word of God in the form of bread and wine, when He gives us his body to eat and his blood to drink.

Dur­ing this third week of the Church is teach­ing us about the cost of dis­ci­ple­ship, the price one must pay to cul­ti­vate the Word which has sunk deep within our hearts and now must bear fruit. St. Paul praises the con­gre­ga­tion in Thes­sa­lonica and says, “We are bound to thank God always for you, brethren, as it is fit­ting, because your faith grows exceed­ingly, and the love of every one of you all abounds toward each other” (II Thess. 1:3). As the seed has been sown within our hearts, our faith must increase and our abil­ity to love must increase. The mea­sure of our faith and spir­i­tu­al­ity is our abil­ity to love. If we can love more and care more about oth­ers in this world, then our spir­i­tual life is yield­ing fruit. Oth­er­wise, we are becom­ing ster­ile and unfertile.

In the Catholic Epis­tle we also see St. Peter urg­ing his read­ers say­ing, “And above all things have fer­vent love for one another, for ‘love will cover a mul­ti­tude of sins.’… Be hos­pitable to one another with­out grum­bling. As each one has received a gift, min­is­ter it to one another, as good stew­ards of the man­i­fold grace of God…that in all things God may be glo­ri­fied through Jesus Christ, to whom belong the glory and the domin­ion for­ever and ever. Amen” (I Peter 4:8–11).

While to speak about love as being the supreme fruit of the Spirit is a well-known teach­ing of Scrip­ture and our Church, the Gospel read­ing bal­ances the teach­ing of love with the teach­ing of the cross. Our Lord Jesus Christ, as we read in the Gospel read­ing for today, admon­ishes us by say­ing, “If any­one comes to Me and does not hate his father and mother, wife and chil­dren, broth­ers and sis­ters, yes, and his own life also, he can­not be My dis­ci­ple. And who­ever does not bear his cross and come after Me can­not be My dis­ci­ple” (Lk 14:26). How can we both hate our fam­ily, and grow in love at the same time?

We are to love God more than any­thing else. Gre­gory the Great, a 6th cen­turgy father and saint in the East­ern Ortho­dox Church, com­mented that we should be like the cows that were used to return the Ark of the Covenant to Israel after the Philistines cap­tured it (I Sam. 6). Even though the cows were nurs­ing their calves, they were doing the work of the Lord and seek­ing out God’s will, so they left their young and car­ried the Ark to where the Lord desired.

We are fur­ther called to carry our cross, and this is not unre­lated to our duty to love. The Cross itself is the pin­na­cle of suf­fer­ing, and we are called to share in the suf­fer­ings of our Lord Jesus Christ. St. Paul rejoiced in his suf­fer­ings and said he “filled up what was lack­ing in the afflic­tions of Christ” (Col. 1:24). St. Paul desired to know the fel­low­ship of His suf­fer­ings being con­formed to His death (Phil 3:11). But the les­son of the cross is not sim­ply suf­fer­ing for the sake of suf­fer­ing. Suf­fer­ing itself is the cost of love. God man­i­fested His love for us by send­ing His Son into the world to die for the world. Any­one who truly loves some­one is pre­pared to suf­fer ter­ri­ble tor­tures for the sake of the other per­son. The abil­ity to suf­fer reveals the depth of love in a person.

Our Lord calls us to carry our cross, so that our love for our friends, fam­ily, parish, priests, bishop, and neigh­bors will be real and tan­gi­ble. Christ is ask­ing us not to love in word, but to love in deed.

What is tragic is that this les­son, while it is easy to speak about, is dif­fi­cult to do. The Para­ble of the Sower speaks of 4 cat­e­gories of peo­ple, 3 of them per­ish, and only 1 was saved. Next week we’ll hear about a young man who could not carry out Jesus’ com­mand to go and sell all that he had, and our Lord reacted sadly by say­ing few are saved. Let us strug­gle to carry our cross, and may God give us the grace to glory in the Cross of our Sav­ior, to him be the glory with his good Father and the Holy Spirit, now and for­ever. Amen

This arti­cle was writ­ten and gra­ciously con­tributed by Father Daniel Habib of St. John Cop­tic Ortho­dox Church in West Covina.